One Direction é mencionado na série CSI: Nova York

O One Direction foi mencionado durante uma conversa entre a mãe e (provavelmente) sua filha em um dos novos episódio do CSI: Nova York Investigação Criminal.

A série, que vai ao ar desde 2004, conta a história dos crimes mais intrigantes de New York e que são resolvidos pelos mais especializados investigadores da cidade.

Confira a conversa traduzida!

  

Isso é sobre sua segurança, não ligo se é o Jordan, Drake ou todos os membros do One Direction. Você não pode trazer ninguém a esse apartamento quando não estou aqui sem minha permissão, especialmente quando nem sei quem [eles são].